沈氏尊生書

卷二十一

痧脹源流(12)

卷二十一/痧脹源流1
原文
向餘於痧脹一症,曾遍稽古方書言乾霍亂等症者,參以己見著為論, 後得養吾書讀之,詳盡無遺,仍複理精詞達,雖其言兼症、變症、類症處, 未免頭緒太煩,然掘柢搜根,發前人所未發。
白話
先前我對於痧脹這種病症,曾經廣泛查閱古籍醫書中論述乾霍亂等症狀的內容,並摻雜自己的見解寫成論述。後來得到養吾的書來讀,內容詳盡完備沒有遺漏,而且道理精闢詞語通達。雖然書中談到兼症、變症、類似症狀的地方,難免頭緒太過繁雜,然而它能挖掘根本、搜尋根源,發展出前人未曾闡明的見解。