沈氏尊生書

卷十七

火病源流(26)

卷十七/火病源流1
原文
火之燥濕又宜辨,燥火疼而不腫,濕火腫而不疼;又燥火筋縮而疼,濕火腫脹而疼; 又燥火口渴便閉,濕火口不渴而大便滑也。
白話
火的燥濕又應當分辨,燥火疼痛但不腫脹,濕火腫脹但不疼痛;另外,燥火會筋脈收縮而疼痛,濕火會腫脹而疼痛;還有,燥火會口渴、大便閉結,濕火則口不渴而大便滑利。