原文如輕手乃得,略按全無,此熱在皮毛也,乃肺之熱, 日西尤甚,宜分輕重(輕者瀉白散,重者涼膈散)。是五臟之熱所宜審也。且火動則熱壅,其見於三焦者又各不同。白話提出修訂如果輕輕用手按就能摸到脈搏,稍微用力按就完全沒有了,這是熱在皮毛,是肺的熱,下午尤其嚴重,應該分輕重(輕的用瀉白散,重的用涼膈散)。這是五臟之熱所應當審察的。而且火動就會熱壅,表現在三焦的又各不相同。