原文諸痢，暑濕病也。大抵痢之病根，皆由濕蒸熱壅，以至氣血凝滯，漸至腸胃之病。白話提出修訂各種痢疾，都是暑濕所引起的疾病。大體上痢疾的病根，都是因為濕氣蒸騰、熱邪壅塞，導致氣血凝結停滯，逐漸形成腸胃的疾病。