原文但前既言六經瘧，而此又言五臟瘧者， 以前就經言，邪只中諸臟之經，此就部言，邪並中諸臟之部，故非重複也。白話提出修訂但前面已經論述了六經瘧，而這裡又論述五臟瘧，是因為前面是從經脈的角度來說，邪氣只侵犯各臟腑的經脈；這裡是從部位的角度來說，邪氣同時侵犯各臟腑的部位，所以並非重複。