原文若止暑結榮分，則檳榔等俱無所用（宜鱉甲、 香茹、生薑）。此治三日瘧之大法也。邪氣深伏，並能為五臟瘧。白話提出修訂如果只是暑邪結聚在榮分，那麼檳榔等藥物都沒有用處（適宜用鱉甲、香茹、生薑）。這是治療三日瘧的大法。邪氣深伏，並且能成為五臟瘧。