原文說以脾喜樂，病則否，上焦痞塞，故好太息而不嗜食。太陰主裡， 邪不易解，故多寒熱。白話提出修訂一般來說，脾臟喜歡舒暢快樂，生病時則不然。上焦痞塞不通，所以喜歡嘆氣而不想吃東西。太陰經主管裡證，邪氣不易解除，所以多有寒熱往來的症狀。