原文足太陽症，腰痛頭疼且重，遍身骨痛，小便短赤，寒從背起，先寒後熱，熱止， 汗出難已。白話提出修訂足太陽經的病症，會出現腰痛、頭痛而且感覺沉重，全身骨骼疼痛，小便量少顏色深紅，寒冷從背部開始，先是寒冷然後發熱，熱退之後，出汗卻難以停止。