原文其曰： 肺素有熱，氣盛於身，發則陽氣盛，其氣不及於陰，而但熱不寒者，又名癉瘧。白話提出修訂書中說：肺臟向來有熱，體內邪氣旺盛，發病時陽氣亢盛，這股邪氣無法到達陰分，因此只發熱而不發冷，這種病又稱為「癉瘧」。