原文
說陰虛者陽必湊，故發熱自汗（宜當歸六黃湯。 ）陽虛者陰必乘，故發厥自汗（宜黃耆建中湯。）肌胅澀而尺脈滑，榮血自涸者， 必多汗（宜當歸六黃湯。）氣虛而陽弱者，必体倦自汗（宜耆附湯。 ）氣不順者必多汗（宜小建中湯加白芍、肉桂、木香、甘草、薑、棗。 ）陰陽偏勝者必多汗（宜黃耆湯。）陰火盛者必多汗（宜正氣湯。）臟腑之陰，拒格衛氣， 浮散於外無所依歸者，必多汗（宜玉屏風散。）諸虛不足，羸瘠活瘦，心忪驚湯者， 必多汗（宜牡蠣散。）病後氣血俱虛者，必多汗（宜十全大補湯。）審乎此， 而陰明陽氣血，各得其理矣。
白話
所說的陰虛，陽氣必定會湊合，所以發熱而自發性出汗（宜用當歸六黃湯）。陽虛，陰氣必定會侵犯，所以發冷而自發性出汗（宜用黃耆建中湯）。肌膚乾澀而尺脈滑利、榮血自然枯竭的，必定會多汗（宜用當歸六黃湯）。氣虛而陽氣衰弱的，必定會身體疲倦而自發性出汗（宜用耆附湯）。氣機不順暢的，必定會多汗（宜用小建中湯加白芍、肉桂、木香、甘草、生薑、紅棗）。陰陽偏盛的，必定會多汗（宜用黃耆湯）。陰火旺盛的，必定會多汗（宜用正氣湯）。臟腑的陰氣，阻隔了衛氣，使衛氣浮散在體表而無所依附歸宿的，必定會多汗（宜用玉屏風散）。各種虛弱不足、身體瘦弱、心悸驚惕的，必定會多汗（宜用牡蠣散）。生病之後氣血都虛弱的，必定會多汗（宜用十全大補湯）。能審察這些道理，那麼陰明陽氣血，就能各自得到正常的運作了。