原文遲數以息至多少言，若微、弱、緩、結，皆遲之類，故統於遲；緊、促、 動，皆數之類，故統於數。白話提出修訂遲數是以一息之間脈搏跳動的次數多少來說的，像微、弱、緩、結，都屬於遲的類別，所以統歸於遲；緊、促、動，都屬於數的類別，所以統歸於數。