類證普濟本事方續集

卷一

治諸虛進食生血氣並論(2)

卷一/治諸虛進食生血氣並論26
原文
川烏 沉香 紫稍花 疾藜 蛇床子(酒浸一兩) 兔絲子(各等分)
白話
川烏、沉香、紫稍花、疾藜、蛇床子(酒浸一兩)、兔絲子(各等分)
原文
上為末,冷熱水圓如彈子大。每服一圓,湯三大碗,椒二合,蔥二握,用闊口瓶同煎二碗,去卻蔥根椒,安身於瓶口上薰。如入得手,則浴之。冷便止。
白話
上為末,冷熱水圓如彈子大。每服一圓,湯三大碗,椒二合,蔥二握,用闊口瓶同煎二碗,去卻蔥根椒,安身於瓶口上薰。如入得手,則浴之。冷便止。
原文
女人帶下赤白者,依此薰之,留藥得三次溫過,薰洗妙。
白話
女人帶下赤白者,依此薰之,留藥得三次溫過,薰洗妙。
原文
又方,治後生、大人、婦人,房事不節,漸至虛損,行步如踏空,夜夢從高墜下,及夢大小諸般水等,並皆治之。常服,永無虛病,雖二十歲亦可服。
白話
又方,治後生、大人、婦人,房事不節,漸至虛損,行步如踏空,夜夢從高墜下,及夢大小諸般水等,並皆治之。常服,永無虛病,雖二十歲亦可服。
原文
人參 白茯苓 川牛膝(酒浸一兩) 地骨皮真者 川當歸 熟地黃(各等分)
白話
人參、白茯苓、川牛膝(酒浸一兩)、地骨皮真者、川當歸、熟地黃(各等分)
原文
上為末,煉蜜為圓,如梧桐子大。每服三十圓,溫酒或鹽湯,空心下。常服只二十圓,用三五匙乾飯壓下。
白話
上為末,煉蜜為圓,如梧桐子大。每服三十圓,溫酒或鹽湯,空心下。常服只二十圓,用三五匙乾飯壓下。
原文
服三五日後,每日飽飯後及臨臥時,服局中雞蘇圓五粒,不嚼破,熟水吞下,次又服前藥。百病皆去,雖百歲,髭發不白。此藥余曰:二十歲服之不歇,甚妙。
白話
服三五日後,每日飽飯後及臨臥時,服局中雞蘇圓五粒,不嚼破,熟水吞下,次又服前藥。百病皆去,雖百歲,髭發不白。此藥余曰:二十歲服之不歇,甚妙。
原文
又方,治後生丈夫酒色過多,下元虛憊,膝軟乏(此处可能有遗漏,按原文保留未做修改)力,小便滑數,外腎濕癢。
白話
又方,治後生丈夫酒色過多,下元虛憊,膝軟乏(此处可能有遗漏,按原文保留未做修改)力,小便滑數,外腎濕癢。
原文
兔絲子(五兩) 石連肉(二兩) 白茯苓(一兩) 山藥(二兩) 茴香(二兩) 五味子(五兩)
白話
兔絲子(五兩)、石連肉(二兩)、白茯苓(一兩)、山藥(二兩)、茴香(二兩)、五味子(五兩)
原文
上為末,稀糊為圓,如荳。每服四十圓,溫酒或鹽湯空心下。
白話
上為末,稀糊為圓,如荳。每服四十圓,溫酒或鹽湯空心下。
原文
如腳氣及腳膝無力者,木瓜酒空心五十圓,晚餐前再服,立效。又方補虛損老少皆可服一切虛證並皆用之
白話
如腳氣及腳膝無力者,木瓜酒空心五十圓,晚餐前再服,立效。又方補虛損,老少皆可服,一切虛證並皆用之。
原文
人參 桂 茯苓 黃耆 熟乾地黃 川芎 甘草 川當歸(各等分)
白話
人參、桂、茯苓、黃耆、熟乾地黃、川芎、甘草、川當歸(各等分)
原文
上各依法事治為末,每服二大錢,以水一盞,生薑三片,棗子二枚,同煎至七分,空心服。
白話
上各依法事治為末,每服二大錢,以水一盞,生薑三片,棗子二枚,同煎至七分,空心服。
原文
又方,治勞嗽及虛證,及鼻清涕,耳作蟬鳴,眼見黑花,一切虛證,丈夫、婦人皆可服,少年服亦不妨。
白話
又方,治勞嗽及虛證,及鼻清涕,耳作蟬鳴,眼見黑花,一切虛證,丈夫、婦人皆可服,少年服亦不妨。
原文
北五味子(二兩) 鱉甲(三兩厚物) 地骨皮(三兩)
白話
北五味子(二兩)、鱉甲(三兩厚物)、地骨皮(三兩)
原文
上為末,煉蜜圓如梧桐子大。空心食前,溫酒或鹽湯任意服三十、五十圓。婦人醋湯下。
白話
上為末,煉蜜圓如梧桐子大。空心食前,溫酒或鹽湯任意服三十、五十圓。婦人醋湯下。
原文
此方乃曲江人家秘方,余服之大有功效,處方有理,人皆欽羨,妙甚!妙甚!又方補虛損治勞倦一切虛極欲垂死者
白話
此方乃曲江人家秘方,余服之大有功效,處方有理,人皆欽羨,妙甚!妙甚!又方補虛損,治勞倦,一切虛極欲垂死者。
原文
甘草(三兩) 蒼朮(一斤米泔浸一宿切作片子用菲白一斤細切同今庵過一宿) 川椒(四兩) 草烏(半斤水浸一宿切作片子同鹽四兩今庵一宿次日炒乾)
白話
甘草(三兩)、蒼朮(一斤米泔浸一宿,切作片子,用菲白一斤細切,同今庵過一宿)、川椒(四兩)、草烏(半斤水浸一宿,切作片子,同鹽四兩今庵一宿,次日炒乾)
原文
上共為末,用好舊糟六斤,同搗三五十杵,今勻為圓,如梧桐子大。
白話
上共為末,用好舊糟六斤,同搗三五十杵,今勻為圓,如梧桐子大。
原文
每服二十、三十圓,空心,溫酒、鹽湯任下,婦人淡醋湯下。又方治胸滿氣噫下部冷腹㽲痛
白話
每服二十、三十圓,空心,溫酒、鹽湯任下,婦人淡醋湯下。又方治胸滿氣噫,下部冷,腹㽲痛。
原文
半夏(八兩) 生薑(六兩) 橘皮(四兩) 桂(二兩) 吳茱萸(五兩湯泡洗一次) 石㕮咀用水十升煮取四升分五服冷又再溫空心食前服余少年時曾患臍腹㽲痛初不穎其虛遍服諸家藥無獲效者余遂診之則覺是虛證合此藥一劑服未至半劑頓然痊瘥
白話
半夏(八兩)、生薑(六兩)、橘皮(四兩)、桂(二兩)、吳茱萸(五兩湯泡洗一次)。右㕮咀,用水十升,煮取四升,分五服,冷又再溫,空心食前服。余少年時曾患臍腹㽲痛,初不穎其虛,遍服諸家藥無獲效者,余遂診之,則覺是虛證,合此藥一劑,服未至半劑,頓然痊瘥。
原文
又方,治下部冷極,臍下及小腹痛不可忍者,一服取效。赤石脂 乾薑(各十兩)
白話
又方,治下部冷極,臍下及小腹痛不可忍者,一服取效。赤石脂、乾薑(各十兩)
原文
上二味,麵糊圓,如碗豆大。每服十圓至三十圓,空心,飯飲下,日三服。御方二仙散,治腎氣。
白話
上二味,麵糊圓,如碗豆大。每服十圓至三十圓,空心,飯飲下,日三服。御方二仙散,治腎氣。
原文
蓬莪朮(一兩) 茴香(二兩) 阿魏(三錢真者)上三未為末每服一錢溫酒調下金鎖正陽丹
白話
蓬莪朮(一兩)、茴香(二兩)、阿魏(三錢真者)。上三未為末,每服一錢,溫酒調下。金鎖正陽丹。
原文
砒(一兩火煅) 巴豆(十兩去油) 烏頭(一兩炮) 木鱉(六個) 雄黃(半兩)
白話
砒(一兩火煅)、巴豆(十兩去油)、烏頭(一兩炮)、木鱉(六個)、雄黃(半兩)
原文
石以上併為末用黃臘瀝青好者各(一兩半) 黃丹(一兩) 硃砂(一兩半) 細研溶熱入前頃藥末乘熟圓如雞頭子大每服一圓常服空心鹽湯下小腸氣痛炒茴香酒冷下木通煎湯下滑腸脫肛乾薑艾同煎酒溫下心氣痛燒錢淬醋下二圓氣塊齧干□子下一圓婦人紅脈不行及產後諸疾當歸酒下眼多冷淚鹽椒湯下
白話
右以上併為末,用黃臘、瀝青好者各(一兩半),黃丹(一兩),硃砂(一兩半)細研,溶熱,入前頃藥末,乘熟圓如雞頭子大。每服一圓。常服空心鹽湯下。小腸氣痛,炒茴香酒冷下。木通煎湯下。滑腸脫肛,乾薑艾同煎酒溫下。心氣痛,燒錢淬醋下二圓。氣塊齧干□子下,一圓。婦人紅脈不行及產後諸疾,當歸酒下。眼多冷淚,鹽椒湯下。