原文
痔者，食積大腸所致，所謂腸澼為痔也。雖有牛乳（原文“你”應為"乳"之誤，但按要求不改字）、雞冠、翻花、蜂窠、穿腸等名，總以涼血為主，而瀉火、和血，或寬潤、升提，自宜兼治。
白話
痔瘡，是飲食積滯在大腸所引起的，也就是所謂的腸道下痢導致痔瘡。雖然有牛乳痔、雞冠痔、翻花痔、蜂窩痔、穿腸痔等名稱，總的來說都是以清涼止血為主要治法，而瀉火、調和氣血，或者寬腸潤燥、升提中氣，自然應該合併治療。
血門
痔漏
血門2 句
原文
穀道左右，別出一孔，流膿血水，名曰痔漏，須以溫暖內補，涼劑外敷。
白話
肛門左右兩側，另外開出一個孔洞，流出膿血水，這叫做痔漏，必須用溫暖的藥物內服補養，用涼性的藥劑外敷。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。