醫學說約

火門

喉痹

火門3
原文
喉痹者,俗名乳蛾,乃相火沖逆也。火者,痰之本;痰者,火之標。火性急速,故病發暴悍。
白話
喉痹這種病,俗稱乳蛾,是相火衝逆所導致的。火是痰的根本;痰是火的表徵。火的性質急速,所以疾病發作暴烈兇悍。
原文
且吸門為人身之門戶,若卒腫痛,水漿不入,語言不通,其病危矣。
白話
而且吸門是人身的門戶,如果突然腫痛,水及飲料無法吞入,語言無法通暢,這種病就很危險了。
原文
治必大涌其痰,或刺其腫處,急則治其標也。脈必洪數。
白話
治療必須大量湧吐其痰,或者針刺其腫脹之處,這是緊急時治療其標證。脈象必定洪大而數。