原文赤濁，屬小腸火濕傷血也；白濁，屬大腸金濕傷氣也。宜燥濕降火，或升提之。心虛者，宜清；腎虛者，宜補。其尺脈洪數，與遺滑同。白話提出修訂赤濁，屬於小腸火濕傷血；白濁，屬於大腸金濕傷氣。適宜燥濕降火，或升提。心虛者，適宜清；腎虛者，適宜補。其尺脈洪數，與遺精、滑精相同。