原文
鼻為肺竅。鼻塞則感風寒，宜跋（此处或许为“辛”之误写，因“跋”表意不明，按辛散发汗理解处理，若原文就是“跋”则保留）風發汗；鼻淵則外寒束內熱，宜散之；鼻衄則血不歸經，宜清之。
白話
鼻子是肺的孔竅。鼻子阻塞是因為感受了風寒，應該用辛散風寒的藥物來發汗；鼻淵（鼻流濁涕）是體表受寒而內有鬱熱，應該疏散它；鼻出血則是血液不循經脈運行，應該清熱涼血。
風門
鼻
風門2 句
原文
至若傷酒則生齄，傷風則干痛等症，不可不用涼劑也。
白話
至於因為飲酒過度而長酒渣鼻，或者因為感受風邪而導致鼻子乾燥疼痛等症狀，不可以不使用清涼的方劑。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。