原文
頭痛多主於痰，痛甚者火多，耳脈必浮弦而滑。
白話
頭痛大多由於痰引起，疼痛劇烈的則火氣較多，耳部的脈象必定浮取顯弦而滑。
風門
頭痛
風門5 句
原文
若太陽，則脈浮，而髮際痛；陽明，則脈長，而額前痛；少陽，則脈弦，而頭角痛；太陰，則脈沈，必吐痰，腹滿而痛；少陰，則脈微沉，而腦痛；厥陰，則脈微緩，而巔痛。
白話
如果是太陽經頭痛，脈象浮，髮際處疼痛；陽明經頭痛，脈象長，額頭前部疼痛；少陽經頭痛，脈象弦，頭側角疼痛；太陰經頭痛，脈象沉，必定會吐痰，腹部脹滿而疼痛；少陰經頭痛，脈象微沉，腦部疼痛；厥陰經頭痛，脈象微緩，頭頂疼痛。
原文
血虛，則脈芤，而星星；氣虛，則脈大，而眩暈；食積，則脈緊，而飽後節痛；痰涎，則脈滑，而眉稜亦痛。
白話
血虛引起的頭痛，脈象芤，眼前有星星閃爍；氣虛引起的頭痛，脈象大，伴隨眩暈；食積引起的頭痛，脈象緊，吃飽後一陣陣疼痛；痰涎引起的頭痛，脈象滑，連眉稜骨也疼痛。
原文
大抵風則抽掣，寒則拘急，熱則煩心，濕則頭重，痰則欲吐，治宜清痰降火，兼散風邪。
白話
大致來說，風邪會引起抽掣，寒邪會引起拘攣緊急，熱邪會引起心煩，濕邪會引起頭部沉重，痰邪會引起想吐，治療上應當清化痰飲、降火，同時疏散風邪。
原文
至於偏頭痛，亦屬少陽，左屬風與血虛，右屬濕痰與熱，又當隨症治之。如手足青而寒者，又為真頭痛，不可治也。脈浮滑者生，短澀者死。
白話
至於偏頭痛，也屬於少陽經，左側屬於風邪與血虛，右側屬於濕痰與熱邪，又應當根據症狀來治療。如果手足發青且冰冷，這屬於真頭痛，是無法醫治的。脈象浮滑的可以存活，脈象短澀的則會死亡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。