原文
立消疔瘡外治神效方:松香(二十兩製法附後) 沒藥(三兩研極細末) 白蠟(二兩切為粗末) 銅綠(五兩研細過絹篩再研至無聲為度) 黃蠟(十兩刮取粗片) 百草霜(五兩研細過絹篩再研至無聲為度) 明乳香(三兩研極細末) 麻油(六兩)
立消疔瘡外治神效方:松香(二十兩,製法附後)沒藥(三兩,研成極細粉末)白蠟(二兩,切成粗末)銅綠(五兩,研細過絹篩再研到無聲為止)黃蠟(十兩,刮取粗片)百草霜(五兩,研細過絹篩再研到無聲為止)明乳香(三兩,研成極細粉末)麻油(六兩)
原文
選吉日,淨室焚香齋戒虔誠修合,忌婦人雞犬及孝服人見。
選擇吉日,在潔淨的室內焚香齋戒,虔誠製備,忌諱讓女人、雞犬以及身穿孝服的人看見。
原文
用桑柴火先將麻油入鍋煎滾,次下松香候稍滾,三下白蠟候稍滾,四下黃蠟候稍滾,五下乳香候稍滾,六下沒藥候稍滾,七下銅綠候稍滾,八下百草霜滾過數次,於鍋內冷透,搓成條子,丸如桂圓核大,藏淨瓷器內,臨用時以一丸呵軟捻扁貼患處,頃刻止痛,次日腫消即愈,已走黃者貼之,亦無不霍然,神速之效,百發百中,疔瘡藥之至寶也。此方活人甚多,是當廣為傳揚。
用桑柴火先將麻油放進鍋裡煎滾,其次下松香等稍微滾動,第三下白蠟稍微滾動,第四下黃蠟稍微滾動,第五下乳香稍微滾動,第六下沒藥稍微滾動,第七下銅綠稍微滾動,第八下百草霜滾過數次,在鍋內完全冷卻後,搓成條子,揉成像桂圓核大小的丸藥,收藏在乾淨的瓷器內。臨時用時取一丸呵氣軟化,揉扁貼在患處,立刻止痛,第二天腫脹消退即可痊愈,即使是已經走黃的貼上,也無不迅速康復。見效神速,百發百中,是治療疔瘡藥物中的至寶。此方救活的人很多,應當廣泛傳揚。
原文
貼後忌食葷腥辛辣,沸湯大熱食生冷發物,麵食豆腐茄子黃瓜酒。忌水洗,忌惱怒憂悶,大忌房事。制松香法:
貼上之後忌食葷腥辛辣,沸騰的湯、大熱的食物、生冷的發物,麵食、豆腐、茄子、黃瓜、酒。忌諱用水清洗,忌諱惱怒憂悶,最忌諱房事。製作松香的方法:
原文
用桑柴灰煎汁澄清,入松香煮爛,取出納冷水中。少時再納灰水中煮,以色白如玉為度。取百草霜法:
用桑柴灰煎成汁液澄清後,放入松香煮爛,取出放進冷水中。過一會兒再放進灰水中煮,以顏色白得像玉為標準。取百草霜的方法:
原文
先須刮淨鍋底,專燒茅柴百草,取煙煤用。如以別種柴煙煤用入,則不驗。戒鴉片煙癮方:
首先必須刮乾淨鍋底,專門燃燒茅草和百草,取鍋底的煙煤來用。如果用其他種類柴火的煙煤摻入,就不會靈驗。戒鴉片煙癮方:
原文
潞黨參(一兩) 金櫻子(一兩) 粟殼(四錢) 萊菔子(一兩) 韭菜子(一兩) 半夏(一兩) 陽春砂仁(五錢) 廣陳皮(五錢) 陳酒(五斤) 倭芙蓉灰(五錢)
潞黨參(一兩)金櫻子(一兩)粟殼(四錢)萊菔子(一兩)韭菜子(一兩)半夏(一兩)陽春砂仁(五錢)廣陳皮(五錢)陳酒(五斤)倭芙蓉灰(五錢)
原文
此方將各味煎好,濾去渣滓,和入陳酒內再煎一沸,置蓋缽中,勿令泄氣,於癮至之前,先飲一鍾,癮可不至,更將淡酒一杯衝入其內,每次一鍾,即衝入一鍾,藥性冀其漸減,而煙癮庶可全消。急救誤食洋菸方:
此方將各味藥材煎好,濾去渣滓,倒入陳酒內再煎沸一次,放進加蓋的容器中,不要讓氣味泄出。在煙癮發作之前,先喝一杯,煙癮就不會發作,再用淡酒一杯沖入其中,每次喝一杯就沖入一杯,希望藥性逐漸減輕,煙癮就可以完全消除。急救誤食鴉片方:
原文
明雄二錢,雞蛋清一個,生桐油一兩,調勻河水灌服即吐,或吐有未盡,用硬雞毛或鴨毛蘸桐油直掃咽喉乃吐。
明雄黃二錢,雞蛋清一個,生桐油一兩,調和均勻用河水灌服就會嘔吐,或者嘔吐如果還有殘留,就用硬雞毛或鴨毛蘸桐油直接掃咽喉就會嘔吐。
原文
若同燒酒誤食者,加葛花三錢炒末調服,醒後用生甘草五錢食鹽五分明礬五分金銀花五錢煎服,又宜多食柿餅,以解洋菸並桐油之毒。
如果和燒酒一起誤食的,加葛花三錢炒成末調服。醒來後用生甘草五錢、食鹽五分、明礬五分、金銀花五錢煎服,又適宜多食柿餅,以解除鴉片和桐油的毒性。
原文
如毒重時久,萬無生理者,用艾茸如大黃豆大灸氣海穴,在臍下一寸五分,較准後,用墨一記,即按記處灸之。
如果中毒嚴重時間很久,萬無生還希望的,用艾絨做成大黃豆大小灸氣海穴,穴位在臍下一寸五分,校正準確後,用墨做個記號,就按記號處灸治。
原文
灸時肚腹兩邊即往下推運,不可歇手,灸到手足能動,略知疼痛乃止,仍宜照前服藥。
灸治時從肚腹兩邊往下推按運轉,不可停手,灸到手腳能活動,稍微感覺到疼痛才停止,仍然適宜按照前面說的方法服藥。
原文
急救難產良方:三麻四豆脫衣裳,合研細末加麝香;共成一餅貼交骨,須臾母子兩分張。
急救難產良方:三個蓖麻子四個巴豆去除外皮,共同研成細末加麝香;混合製成一餅貼在交骨上,片刻之間母子分離。
原文
此方用蓖麻子三個巴豆四個均去皮,加麝香二分同研成餅,貼產門上交骨,其胎立下。如月份未足,胎或轉動,不可輕用。若足月臨盆周日不下者,用此立驗。
此方用蓖麻子三個巴豆四個都去掉外皮,加麝香二分一起研成餅狀,贴在產門的交骨上,胎兒立刻就會產下。如果月份不足,胎兒或許轉動,不可輕易使用。如果已經足月臨盆一整天還不下的,使用此方立刻見效。
原文
儀徵張姓婦,生產三日不下,子死腹中,命在呼吸,照方配用,死胎立下,產母保全。
儀徵姓張的婦女,生產三天還生不下來,胎兒死在腹中,命懸呼吸之間,照方配藥使用,死胎立刻產下,產母得以保全。
原文
治傷方:晉人尚氣,每有事甚細微,一語不合,輒即鬥毆,刃傷較他省為多,又不善於調治,動致斃命。
治傷方:山西人崇尚意氣,往往因為很小的事,一句話不合,就動手打架,刀刃傷比其他省份多,又不善於調養治療,動不動就導致喪命。
如今尋訪到秘方,多次試驗屢屢靈驗,神效非同尋常,特此刊發。
原文
有牧民之責者,亟須捐資慎選真實藥材,如法制備。
有撫養百姓責任的人,亟需捐資謹慎挑選真正的藥材,按法炮製。
原文
一有報傷之案,無論跌打損傷,金刃他物,骨折骨碎,立即給藥,照方醫治,勿臥熱炕,定有奇效。
一旦有報告受傷的案件,無論是跌打損傷,金屬刀刃或其他器物所傷,骨折骨碎,立刻給藥,按照方子醫治,不要睡在熱炕上,必定有奇效。
原文
州縣仁心為質,遇有命案,往往執罪疑惟輕之論,不肯嚴辦。
州縣官員以仁心為本質,遇到命案,往往堅持罪證可疑就從輕論處的說法,不肯嚴厲辦理。
原文
然與其曲為開脫,以致死者含冤,何如速加拯救,俾兩命具得保全,功德豈不更大乎。急救方開列於下:十寶散
然而與其委曲開脫罪責,導致死者含冤,不如迅速加以拯救,使兩條性命都能保全,功德豈不是更大嗎?急救方開列如下:十寶散
原文
冰片(一分二釐) 麝香(一分二釐) 辰砂(一錢二分) 乳香(去油一錢二分) 子紅花(四錢)血竭(一錢六分) 雄黃(四錢) 兒茶(二分四釐) 歸尾(一兩) 沒藥(一錢四分)
冰片(一分二釐)麝香(一分二釐)辰砂(一錢二分)乳香(去油一錢二分)子紅花(四錢)血竭(一錢六分)雄黃(四錢)兒茶(二分四釐)歸尾(一兩)沒藥(一錢四分)
原文
以上十味,共為細末,貯瓷瓶,黃蠟封口,勿令走氣。
以上十味,共同研成細末,貯存在瓷瓶中,用黃蠟封住瓶口,不要讓氣味散失。
原文
一治跌打損傷皮肉青腫未破者,用陳醋調敷患處,腫消即愈。
一是治療跌打損傷皮肉青紫腫脹但還沒有破皮的,用陳醋調和敷在患處,腫脹消退即可痊愈。
原文
一治刃傷並各器械傷皮破血出者,以藥末摻上包裹,不可見風,血止即愈。
一是治療刀刃傷以及各種器械傷皮破血流出的,將藥末撒在傷口上包裹,不可受風,血止住即可痊愈。
原文
一治內傷骨碎或骨已斷折,先將骨節湊准,用陳醋調藥末,厚敷患處,以紙裹,外加老棉緊包好,再用薄板片夾護,將繩慢慢捆緊,不可移動,藥性一到,骨自接矣。須靜養百日,如犯房事,必成殘疾。
一是治療內傷骨碎或骨頭已經斷折的,先將骨節對準,用陳醋調和藥末,厚厚敷在患處,用紙包裹,外面加上老棉花紧紧包好,再用薄板片夾住保護,用繩子慢慢捆緊,不可移動,藥性一到,骨頭自然就接上了。必須靜養一百天,如果犯了房事,必定成為殘疾。
原文
一治刃傷深重未致透膜者,先用桑皮線縫好,多摻藥末於上,以活雞皮急急貼護,如前骨損養法即愈。
一是治療刃傷深重還沒有穿透膜層的,先用桑皮線縫好,多撒藥末在上面,用活雞皮趕快貼上保護,按照前面骨損的調養方法就會痊愈。
原文
一遇跌打昏迷不省,急用少許,以陳醋沖服,自然醒轉,以便調治。此方神奇,雖遇至重之傷,鮮有不起生者。
一旦遇到跌打昏迷不省人事的,趕快用少許,以陳醋沖服,自然會醒過來,以便調養治療。此方神奇,即使遇到最重的傷,也很少有不能救活的。
原文
張蘭渚中丞頒發,天長縣署奉到後,即照方修合,用之屢效。
張蘭渚中丞頒布發布,天長縣衙門接到後,立即照方炮製,使用屢屢見效。
原文
因思此種良藥,不特牧民者可以救人,即民間如法制備,取以治傷,亦甚有益。急救跌打損傷方:並治馬踢刀箭等傷
因而想到這種良藥,不只是撫養百姓的人可以用來救人,就是民間按照方法炮製,用來治療創傷,也很有益處。急救跌打損傷方:兼治馬踢刀箭等傷
原文
白附子(十二兩研末) 白芷 天麻 生南星 防風 羌活(各一兩研末)
白附子(十二兩研成末)白芷、天麻、生南星、防風、羌活(各一兩研成末)
原文
就破處敷上,傷重者,用黃酒浸服數錢,青腫者,水調敷上。破傷風方:
就著破口處敷上,受傷重的,用黃酒浸泡服數錢,青紫腫脹的,用水調和敷上。破傷風方:
原文
荊芥(五錢) 黃蠟(五錢) 魚鰾(五錢炒黃色) 艾葉(三片)
荊芥(五錢)黃蠟(五錢)魚鰾(五錢炒成黃色)艾葉(三片)
原文
入無灰酒一碗,重湯煮一炷香,熱飲之,汗出立愈,惟百日內不可食雞肉。
放進無灰酒一碗,用隔水燉煮一炷香的時間,趁熱喝下,汗一出立刻痊愈,只是百日內不可吃雞肉。
原文
解砒毒神效方:防風(一兩)研細末,清水調服。又方:石青研末,清水調服。
解除砒霜中毒的神效方:防風(一兩)研成細末,用清水調和服用。另一個方子:石青研成細末,用清水調和服用。
原文
以上諸方,系百試百驗,真有起死回生之功,勿以尋常方藥視之。還望好善諸君,廣為傳播,造福無量。
以上各方,都是經過百次試驗百次靈驗,確實有起死回生的功用,不要當作尋常方藥看待。還希望各位好心人士,廣泛傳播,造福無量。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。