原文
神效吹口藥方：並治喉症。薄荷葉 殭蠶 青黛 朴硝 白礬 火硝 川連 硼砂（各五錢）
白話
神效吹口藥方，並治喉症。薄荷葉、殭蠶、青黛、朴硝、白礬、火硝、川連、硼砂（各五錢）。
口
口
口6 句
原文
上共為細末，臘月初一收雄豬膽八個，倒出膽汁，以小半和藥拌勻，復入膽殼，以線扎頭，外用青鋼紙包裹，於淨地挖一大孔，深闊各尺許，將膽懸空橫吊於竹杆上，以板鋪上，用泥覆蓋，至立春日取出，掛透風處陰乾去殼，收瓷瓶內，每藥一兩，加冰片三分同研極細，吹患處立愈。又方：
白話
上述藥物一起研成細末，臘月初一收集雄豬膽八個，倒出膽汁，用小半膽汁與藥拌勻，再放回膽殼中，用線扎緊頭，外面用青鋼紙包裹，在乾淨地上挖一個大孔，深寬各一尺左右，將膽懸空橫吊在竹竿上，用木板鋪上，用泥土覆蓋，到立春日取出，掛在通風處陰乾，去掉殼，收在瓷瓶內。每藥一兩，加冰片三分，一起研成極細，吹患處立刻痊癒。又方：
原文
兒茶（一錢） 人中白（八分銀罐內煅） 滴乳石（八分銀罐內煅） 冰片（五釐） 硼砂（六分） 珍珠（一分） 牛黃（三釐） 黃柏（六分烘脆研） 薄荷（六分烘） 甘草（五分烘） 先將黃柏，薄荷，甘草另研篩細，次用兒茶等藥研細篩淨，珍珠另研和，再入冰片牛黃不用篩，即小兒痧痘症後俱可用。又方：
白話
兒茶（一錢）、人中白（八分，在銀罐內煅燒）、滴乳石（八分，在銀罐內煅燒）、冰片（五釐）、硼砂（六分）、珍珠（一分）、牛黃（三釐）、黃柏（六分，烘脆研）、薄荷（六分，烘）、甘草（五分，烘）。先將黃柏、薄荷、甘草另外研細過篩，然後用兒茶等藥研細過篩乾淨，珍珠另外研細混合，再加入冰片、牛黃（不用過篩），即小兒痧痘症後都可以用。又方：
原文
薄荷（六錢） 青黛（三錢） 黃柏（三錢） 人中白（四錢） 兒茶（四錢） 冰片（五分） 青果核灰（十個） 經霜西瓜皮（二錢）又方：
白話
薄荷（六錢）、青黛（三錢）、黃柏（三錢）、人中白（四錢）、兒茶（四錢）、冰片（五分）、青果核灰（十個）、經霜西瓜皮（二錢）。又方：
原文
燈草灰（以青竹管填滿舂實燒過揀灰去竹炭可也） 大冰片 薄荷葉（曬乾） 石膏（各等分）共為細末和勻，蘆管吹下。治口瘡方：
白話
燈草灰（用青竹管填滿，舂實，燒過，揀灰，去竹炭即可）、大冰片、薄荷葉（曬乾）、石膏（各等分）。共研細末，和勻，用蘆管吹下。治口瘡方：
原文
用陳白螺螄殼燒灰，加兒茶少許為末，吹患處一次即愈。諸疳悉治。
白話
用陳白螺螄殼燒灰，加兒茶少許，研為末，吹患處一次即癒。諸疳悉治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。