原文
治盜汗方：蓮子（七粒） 黑棗（七個） 浮麥（一合） 馬料豆（一合）用水一大碗，煎八分，服三劑愈。又：黃耆 馬料豆 二味煎服。半月愈。又：
白話
治療盜汗的藥方：蓮子七粒、黑棗七個、浮麥一合、馬料豆一合，用一大碗水，煎煮至八分，服用三劑就會痊癒。另一個方子：黃耆、馬料豆，這兩味藥煎服，半個月痊癒。又：
內外科
盜汗
內外科3 句
原文
五倍子去蛀末，炙乾研末，男用女唾，女用男唾，調厚糊填臍中，外用舊膏藥貼之，勿令泄氣，兩次即愈。
白話
五倍子去除蛀蟲的部分，炙乾後研磨成粉末，男性用女性的唾液，女性用男性的唾液，調成濃厚的糊狀填在肚臍中，外面用舊的膏藥貼住，不要讓它洩氣，兩次就會痊癒。
原文
止汗方：黑豆（三錢） 浮麥（一錢） 烏梅（一個）煎湯服
白話
止汗方：黑豆三錢、浮麥一錢、烏梅一個，煎湯服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。