原文
應左（初診）肝氣犯胃胃氣失降納食嘔呃呃逆頻頻脈象浮滑而大治擬清胃平肝
白話
患者應某（初診）。肝氣侵犯胃部，胃氣無法正常下降，導致進食後嘔吐、呃逆，且呃逆頻繁發作。脈象浮滑而大。治療擬定清胃平肝之法。
治熱呃驗案
治熱呃驗案
治熱呃驗案4 句
原文
南沙參、廣皮、黑山梔、淡竹葉、法半夏、冬瓜子、生石膏、柿蒂、刀豆子、杷枇葉（應為枇杷葉）、方通草、川貝、白杏仁。
白話
南沙參、廣陳皮、黑山梔、淡竹葉、法半夏、冬瓜子、生石膏、柿蒂、刀豆子、枇杷葉、方通草、川貝母、白杏仁。
原文
應在（二診）內經云諸氣膹郁皆屬於肺諸逆衝上皆屬於火火盛刑金清肅不行遂致呃逆頻頻前擬進竹葉石膏法諸恙皆平惟痰熱內蘊氣絡不宣胸次窒悶脈象虛滑治擬清肅上中
白話
患者應某（二診）。《內經》說：「各種氣機鬱滯，都屬於肺的範圍；各種氣逆上衝，都屬於火的範圍。」火氣旺盛會灼傷肺金，導致肺的清肅功能失常，於是引起呃逆頻頻發作。先前使用竹葉石膏湯法，各項病症都已平息，只是痰熱仍在體內積聚，氣機與經絡不通暢，導致胸中悶脹不舒，脈象虛滑。治療擬定清肅上焦與中焦之法。
原文
南沙參、金石斛、橘白、枇杷葉、筧（此處可能為“鮮”之誤）麥冬、川貝、冬瓜子、方通草、淡竹葉、法半夏、黑山梔、刀豆子、柿蒂。
白話
南沙參、金石斛、橘白、枇杷葉、鮮麥冬、川貝母、冬瓜子、方通草、淡竹葉、法半夏、黑山梔、刀豆子、柿蒂。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。