原文
用硝石礬石燒等分為散以大麥粥汁和服方寸匕日三服治女勞疸膀胱急少腹滿身盡黃額上黑足下熱因作黑疸服之病隨大小便去小便正黃大便正黑是候也腹滿者難治千金用滑石石膏治症同不知孰是
白話
使用硝石與礬石,燒過後等分磨成散劑,用大麥粥的湯汁調和服用一方寸匕,每日服用三次。治療女勞疸,症狀為膀胱急迫、小腹脹滿、全身發黃、額頭發黑、腳底發熱,因而形成黑疸。服用此藥後,病邪會隨大小便排出,小便呈現正黃色,大便呈現正黑色,這就是病癒的徵候。如果出現腹部脹滿的,則難以治療。《千金要方》中使用滑石、石膏治療相同的病症,不知道哪一種是正確的。