原文
即補中益氣湯去升麻，加生地、川芎、細辛、羌活、防風，治頭疼身熱，惡寒微渴，濈然汗出，遍身作痛，腳腿痠疼無力，沉倦，脈虛無力。庸工不識，因作正傷寒，大發其汗，致輕變重。殊不知勞力內傷氣血，外感寒邪，宜少用辛溫之劑則愈，名曰勞力感寒。經曰：「勞者溫之，損者溫之。」甘溫能除大熱，此之謂也。
白話
就是補中益氣湯去掉升麻，加入生地、川芎、細辛、羌活、防風，治療頭疼身熱、怕冷微渴、微微出汗、全身疼痛、腳腿痠軟無力、沉重疲倦、脈象虛弱無力。庸醫不認識，當作正傷寒來治療，大量發汗，導致輕病變成重病。不知道這是因為勞力內傷氣血，又外感寒邪，應當少量使用辛溫的藥劑就能痊癒，名叫「勞力感寒」。《內經》說：「勞累的要用溫補，損傷的要用溫補。」甘溫的藥物能夠消除大熱，就是這個道理。