原文即四物（四兩）加石膏知母（各五錢）治妊娠傷寒大渴蒸蒸而煩脈長而大者白話提出修訂就是四物湯（四兩）加上石膏、知母（各五錢），治療懷孕期間感染傷寒，出現嚴重口渴、身體發熱像蒸氣一樣、心煩、脈象長而大的情況。