原文即理中湯去白朮甘草加蜀椒（二合）去汗治心胸中大寒痛嘔不能食腹中寒上衝皮起出見有頭足上下痛而不可觸近白話提出修訂就是理中湯去除白朮、甘草，加入蜀椒（二合），去汗。治療心胸部位大寒疼痛、嘔吐、不能進食，腹中寒氣向上衝逆，皮膚鼓起出現如同頭足般的突起，全身上下疼痛而不可觸摸靠近。