原文用滑石（一兩半）白礬（一兩）火枯上為細末每服二錢用大麥粥湯食前調服以小便出黃水為度治女勞疸。白話提出修訂使用滑石一兩半、白礬一兩，用火燒枯後研成細末，每次服用二錢，用大麥粥湯在飯前調和服用，以小便排出黃色液體為標準，治療女勞疸。