原文
用生南星、防風去蘆，各四兩；生半夏酒浸洗，實黃芩、生甘草，各二兩。每服四錢，水二盞，姜十片，煎一盞，不拘時溫服。治卒急中風，口噤全不能言，口眼喎斜，筋脈攣急，抽掣疼痛，風盛痰實，旋暈僵仆，頭目眩重，胸膈煩滿，左癱右瘓，手足麻痹，骨節煩疼，步履艱辛，恍惚不定，神志昏夢，一切風症，可預服之。
白話
使用生南星、防風（去除根蘆），各四兩；生半夏用酒浸泡清洗，實黃芩、生甘草，各二兩。每次服用四錢，水二盞，加入生薑十片，煎煮成一盞，不限定時間溫熱服用。用於治療突然急性的中風，症見牙關緊閉完全不能說話，口眼歪斜，筋脈痙攣緊急，抽掣疼痛，風盛導致痰實，眩暈跌倒，頭暈目眩沉重，胸膈煩悶脹滿，左側癱瘓右側不遂，手足麻痹，骨節煩躁疼痛，行走艱辛，恍惚不定，神志昏沉，一切風症，都可以預先服用。