原文
用半夏水浸洗（七兩）南星（三兩）白附子（二兩）川烏（半兩）去皮臍為末以生絹袋盛於井花水內擺出如未出者更以手揉出如有滓更研再入絹袋擺盡為度置瓷盆中日曬夜露至時撒去舊水用井水攪又曬至來日早再換新水攪如此法春五日夏三日秋七日冬十日去水曬乾復如玉片研細以糯米粉煎粥清丸如綠豆大薑湯下二十丸如癱瘓溫酒下小兒驚風薄荷湯三五丸治男婦手足癱瘓風痰壅盛嘔吐涎沫及小兒驚風妇人血風
白話
使用半夏用水浸泡清洗（七兩）、南星（三兩）、白附子（二兩）、川烏（半兩）去皮臍，研為細末。將細末裝入生絹袋中，放入清晨的井水裡搖晃洗滌。如果還有雜質未出，再用手揉搓取出。如果仍有渣滓，則繼續研磨，再放入絹袋中搖晃至完全乾淨為止。放入瓷盆中，白天日曬、夜晚露放。到了適當時候倒去舊水，用井水攪拌，再曬至次日早晨，更換新水攪拌。按照此方法，春季五日、夏季三日、秋季七日、冬季十日。去水曬乾後恢復如玉片般，研細。用糯米粉煎煮粥清，製成如綠豆大小的丸藥。用生薑湯送服二十丸。如為癱瘓，用溫酒送服。小兒驚風，用薄荷湯送服三至五丸。主治男女手足癱瘓、風痰壅盛、嘔吐涎沫，以及小兒驚風、婦女血風。