原文
用蜀漆知母升麻白薇地骨皮麥門冬（各五分）烏梅肉鱉甲炙葳蕤（各四分）石膏（八分）甘草（三分炙）常山（六分）豆豉（一合）熬搗篩為末蜜和丸如梧子大飲下十丸日再服加至二十丸此方用無不瘥加光明硃砂一兩神良治嶺南瘴氣乍熱乍寒積勞似瘧皆主之兼治痎瘧連年不瘥忌海藻菘菜莧菜生蔥生菜、
白話
使用蜀漆、知母、升麻、白薇、地骨皮、麥門冬（各五分），烏梅肉、炙鱉甲、葳蕤（各四分），石膏（八分），炙甘草（三分），常山（六分），豆豉（一合）。熬煮後搗碎、過篩製成粉末，用蜂蜜調和製成如梧桐子大小的藥丸。以飲送服十丸，每日兩次，可增加至二十丸。此方使用後無不痊癒。加入光明硃砂一兩，效果神奇良好。主治嶺南地區的瘴氣，症狀為忽熱忽寒，積勞似瘧疾，都能主治。兼治療連年不癒的瘧疾。禁忌：海藻、菘菜、莧菜、生蔥、生菜。