原文用牡蠣(四兩熬)蜀漆(三兩)麻黃(四兩)甘草(二兩)以水八升先煮蜀漆麻黃去上沫得六升內諸藥煮取二升溫服一升若吐則勿更服治牡瘧白話提出修訂使用牡蠣(四兩,炒過)、蜀漆(三兩)、麻黃(四兩)、甘草(二兩)。用水八升,先煮蜀漆和麻黃,去除浮沫,得到六升藥液,再加入其他藥材,煮取二升。溫服一升。如果服藥後嘔吐,就不要繼續服用。此方治療牡瘧。