原文
即大承氣湯去芒硝加羌活，治中風便溺阻隔，邪氣內實者。上焦滿，治以厚朴；中焦滿，破以枳實；下焦實，奪以大黃。用羌活者，不離乎風也。服後二便微行，三焦氣化，故曰三化。
白話
這就是大承氣湯去掉芒硝，再加入羌活，用來治療中風導致大小便不通暢、邪氣內結實證的方劑。上焦脹滿，用厚朴來治療；中焦脹滿，用枳實來破除；下焦實證，用大黃來攻下。之所以使用羌活，是因為不能脫離風邪的緣故。服用之後，大小便稍微通暢，三焦的氣機得以運化，所以稱為「三化湯」。
調胃承氣湯
三化湯
調胃承氣湯1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。