祖劑

蔥豉湯

蔥白姜蕤五味飲

蔥豉湯1
原文
用葳蕤(五兩)蔥白(一升)豉(一升)帛裹粳米(三合研碎)雄鼠屎(七枚)末之以水七升先煮三味取汁四升去滓內粳米屑煮米熟訖內鼠屎末攪調頓服覆被安臥取汗瘥療天行瘥後勞發服蔥白(七味)飲未愈者
白話
使用葳蕤(五兩)、蔥白(一升)、豆豉(一升),用絹布包粳米(三合,研磨粉碎)、雄鼠屎(七枚)。將以上藥物搗成粉末。用七升水先煮前三位藥材,取得藥汁四升後去除藥渣,放入粳米屑。待米煮熟後,再放入雄鼠屎粉末,攪拌均勻。一次喝完,蓋上被子安靜躺臥,使身體出汗即可痊癒。治療疫病痊癒後因勞累而復發的患者,服用這道由蔥白(七味藥材組成)製成的飲劑,若仍未痊癒者……