原文
用麻黃（二兩）去節柴胡（三兩）黃芩（三兩）甘草（二兩炙）石膏（五兩碎）綿裹乾葛（三兩）蔥白根（切一升）勿留青處青即熱白即冷一作桑根皮豉（七合）綿裹三沸去之以水九升宿漬藥明旦先煮麻黃令沸掠去沫後並諸藥煮取一升七合分三服服相別去三食頃良久覆取汗出以粉拭之惡寒者加桂心忌莧菜生蔥生菜野豬肉蘆筍
白話
使用麻黃（二兩，去除節）、柴胡（三兩）、黃芩（三兩）、甘草（二兩，炙）、石膏（五兩，搗碎），用棉布包裹。乾葛（三兩）、蔥白根（切碎一升，不要保留青色部分，因為青色的部分性熱，白色的部分性冷。另一說法是用桑根皮）、淡豆豉（七合，用棉布包裹，煮沸三次後取出）。用水九升，前一晚先浸泡藥物，第二天早晨先煮麻黃，煮沸後撇去浮沫，再加入其他藥物一同煎煮，取一升七合，分三次服用。每次服藥間隔約三頓飯的時間（大約三小時），服藥後靜臥一段時間，蓋被取汗，出汗後用粉擦身體。怕冷者加入桂心。禁忌：莧菜、生蔥、生菜、野豬肉、蘆筍。