原文
用鱉甲（二兩炙）細辛（二兩）桂心（二兩）白朮（二兩）生薑（四兩）吳茱萸（二兩）白蘚皮（二兩）附子（一兩半炮）枳實（二兩）茵陳（二兩）大黃（三兩）用水八升煮取二升六合去滓分三服服如人行五里又進一服忌生菜莧菜豬肉桃李雀肉等療天行病七日以上熱勢彌固大便秘澀心腹痞滿食飲不下精神恍惚狂言亂語脈候沉細眾狀之中一無可救宜服此湯
白話
使用鱉甲（二兩，炙）、細辛（二兩）、桂心（二兩）、白朮（二兩）、生薑（四兩）、吳茱萸（二兩）、白蘚皮（二兩）、附子（一兩半，炮）、枳實（二兩）、茵陳（二兩）、大黃（三兩），用水八升，煮取二升六合，去渣，分三次服用。每次服藥間隔如同人行五里路的時間，再進下一服。忌食生菜、莧菜、豬肉、桃李、雀肉等。治療天行病七日以上，熱勢仍然堅固，大便秘結澀滯，心腹痞滿，飲食不能下嚥，精神恍惚，狂言亂語，脈象沉細，在眾多症狀之中，沒有一項可救者，適宜服用此湯。