原文用升麻、葛根、甘草、黃芩、石膏、知母、杏仁、柴胡、梔子等分,每服五錢,用水一盞,生薑五片,豉百粒,煎至六分,溫服。治少陽陽明合病,陽毒傷寒,壯熱,百節疼痛。白話提出修訂使用升麻、葛根、甘草、黃芩、石膏、知母、杏仁、柴胡、梔子各等份,每次服用五錢,用水一杯,加入生薑五片、淡豆豉一百粒,煎煮至剩六分,溫服。主治少陽與陽明合病,陽毒傷寒,高燒,全身關節疼痛。