原文即小柴胡湯加黃連白芍藥玄參升麻治發癍肌熱潮熱或往來寒熱口苦咽乾目眩耳聾脅痛胸滿心煩或乾嘔煩渴咳嗽一方加山梔牡丹皮白話提出修訂也就是小柴胡湯加入黃連、白芍藥、玄參、升麻,治療皮膚出現斑點、肌膚發熱、潮熱,或者一陣冷一陣熱、口苦、咽喉乾燥、頭暈目眩、耳鳴耳聾、脅肋疼痛、胸悶、心煩,或者乾嘔、煩渴、咳嗽。另一個方子再加入山梔、牡丹皮。