原文即三拗湯麻黃(去節)杏仁(去皮尖)分二帖治卒厥暴死及客忤鬼擊蜚屍氣絕口噤白話提出修訂就是三拗湯,用麻黃(去除節)、杏仁(去除皮和尖端),分成兩帖,治療突然昏厥暴死,以及被鬼怪侵襲、飛屍等導致氣絕、牙關緊閉的病症。