原文
輕，宣，去風，化痰辛鹹微溫。僵而不腐，得清化之氣，故能治風化痰，散結行經（蠶病風作僵，故因以治風，能散相火逆結之痰）。
白話
藥性輕浮，有宣散作用，能夠祛風、化痰，味辛鹹，性微溫。蠶僵化而不腐爛，得到清明化育之氣，因此能夠治療風邪、化痰、疏散結塊、通行經絡（蠶因風病而僵硬，所以用它來治療風邪，能夠疏散相火逆結的痰）。
殭蠶
殭蠶
殭蠶7 句
原文
其氣味俱薄，輕浮而升，入肺、肝、胃三經。
白話
它的氣味都比較薄弱，輕浮而上升，歸入肺、肝、胃三條經絡。
原文
治中風失音，頭風齒痛，喉痹咽腫（炒為末，薑湯調下一錢，當吐出頑痰），丹毒瘙癢（皆風熱為病），瘰癧結核，痰瘧血病，崩中帶下（風熱乘肝），小兒驚疳，膚如鱗甲（由氣血不足，亦名胎垢，煎湯浴之）。下乳汁，滅瘢痕。苦諸症由於血虛而無風寒客邪者勿用。以頭蠶色白條直者良。
白話
治療中風失音、頭風齒痛、喉痹咽腫（炒過後研成末，用生薑湯送服一錢，應當會吐出頑固的痰），丹毒瘙癢（都是風熱引起的疾病），瘰癧結核，痰瘧血病，崩中帶下（風熱侵犯肝臟），小兒驚風疳積，皮膚像鱗甲一樣（由於氣血不足，也稱為胎垢，用煎湯洗浴）。能通乳汁，消除瘢痕。如果各種病症是由於血虛而沒有風寒外邪入侵的，不要使用。以頭部蠶體色白、條直者為佳。
原文
糯米泔浸一日，待桑涎浮出，漉起焙乾，拭淨肉、毛、口、甲，搗用。惡桑螵蛸、茯苓、茯神、桔梗、萆薢。
白話
用糯米泔水浸泡一天，等到桑涎浮出，撈起烘乾，擦拭乾淨肉、毛、口、甲，搗碎使用。畏惡桑螵蛸、茯苓、茯神、桔梗、萆薢。
原文
蠶繭，甘溫。能瀉膀胱相火，引清氣上朝於口，止消渴（蠶與馬，並屬午，為離，主心。作繭退藏之際，故繰絲湯飲之，能抑心火而治消渴）。
白話
蠶繭，味甘性溫。能夠瀉膀胱的相火，引導清氣上升到達口腔，止消渴（蠶與馬，都屬於午時，為離卦，主心臟。在作繭退藏的時候，所以用繰絲湯飲用，能夠抑制心火而治療消渴）。
原文
癰疽無頭者，燒灰酒服（服一枚出一頭，二枚出二頭）。
白話
癰疽沒有膿頭的患者，將蠶繭燒灰用酒送服（服一枚出一個頭，服二枚出二個頭）。
原文
雄蠶蛾，氣熱性淫，主固精強陽，交接不倦（蠶退紙燒存性，入麝少許，蜜和，敷走馬牙疳，加白礬尤妙。《百一方》：蠶紙燒灰，酒水任下，能治邪祟、發狂、悲泣）。
白話
雄蠶蛾，氣熱性淫，主治固精強陽，性交不疲倦（蠶蛻下的紙燒存性，加入少許麝香，用蜂蜜調和，敷走馬牙疳，加入白礬更妙。《百一方》說：蠶紙燒灰，用酒或水隨意送服，能治療邪祟、發狂、悲泣）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。