原文
補脾，澀腸，固精甘溫而澀，脾之果也。脾者黃宮，故能交水火而媾心腎，安靖上下君、相火邪（古方治心腎不交、勞傷白濁，有蓮子清心飲，補心腎有瑞蓮丸）。
白話
補脾、澀腸、固精。味甘溫而澀，是脾臟的果實。脾臟屬黃宮，所以能調和水火而溝通心腎，安定上下君火與相火之邪（古方治療心腎不交、勞傷白濁，有蓮子清心飲，補心腎有瑞蓮丸）。
蓮子
蓮子
蓮子4 句
原文
益十二經脈血氣，澀精氣，厚腸胃，除寒熱。
白話
增益十二經脈的血氣，收澀精氣，厚實腸胃，消除寒熱。
原文
治脾泄久痢，白濁夢遺，女人崩帶及諸血病。大便燥者勿服。去心、皮，蒸熟焙乾用。得茯苓、山藥、白朮、枸杞良。
白話
治療脾虛泄瀉、久痢、白濁、夢遺，婦女崩漏帶下及各種出血病。大便燥結者不可服用。去除蓮心與外皮，蒸熟後焙乾使用。與茯苓、山藥、白朮、枸杞配伍效果良好。
原文
黑而沉水者為石蓮，清心除煩，開胃進食，專治噤口痢、淋濁諸證（石蓮入水則沉，入滷則浮。煎鹽人以之試滷，蓮浮至頂，滷乃可煎。落田野中者，百年不壞，人得食之，發黑不老。肆中石蓮，產廣中樹上，其味大苦，不宜入藥）。蓮心為末，米飲下，療產後血竭。
白話
顏色黑而沉水的是石蓮，能清心除煩、開胃進食，專門治療噤口痢、淋濁等證（石蓮放入水中會下沉，放入鹽滷中則浮起。煎鹽的人用它測試滷水，蓮子浮到頂端，滷水才可以煎鹽。落在田野中的石蓮，百年不壞，人吃了後頭髮變黑、不易衰老。市面上的石蓮，產自廣東的樹上，味道很苦，不適合入藥）。蓮心磨成粉末，用米湯送服，治療產後血竭。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。