本草備要

石榴皮

石榴皮

石榴皮2
原文
澀腸,外用染須酸澀而溫。能澀腸,止瀉痢下血(煅末服),崩帶脫肛(瀉痢至於脫肛者,以石榴皮、陳壁土加明礬少許,濃煎熏洗,再用五倍子炒研、敷托而止之)。浸水,汁黑如墨,烏須方綠雲油中用之。
白話
澀腸,外用染鬚。酸澀而溫。能澀腸,止瀉痢、下血(煅成粉末服用),以及崩漏、帶下、脫肛(瀉痢導致脫肛的,用石榴皮、陳壁土加少量明礬,濃煎熏洗,再用五倍子炒後研末,敷托而止)。浸水後,汁液黑如墨汁,烏鬚方綠雲油中用到它。
原文
勿犯鐵器(《客座新聞》云:一人患腹脹,夏成診曰:飲食如常,非水腫蠱脹,乃濕熱生蟲之象也。以石榴、椿樹東引根皮、檳榔各五錢,空心服,腹大痛,瀉蟲長丈餘,遂愈)。
白話
不要接觸鐵器(《客座新聞》說:一人患腹脹,夏成診斷說:飲食如常,不是水腫蠱脹,而是濕熱生蟲的跡象。用石榴、椿樹東引根皮、檳榔各五錢,空腹服用,腹部劇痛,瀉出蟲子長一丈多,於是痊癒)。