原文
瀉上焦煩熱，涼血甘而微寒。開胃土之郁，清肺金之燥，涼血除熱。
白話
能清泄上焦的煩熱，性質甘甜而微寒，有涼血的作用。能開解胃部的鬱滯，清除肺部的燥熱，並能涼血、消除熱邪。
竹茹
竹茹
竹茹2 句
原文
治上焦煩熱（皮入肺，主上焦。溫膽湯用之），溫氣寒熱，噎膈嘔逆（胃熱），吐血衄血（清肺涼胃，齒血不止，浸醋含之），肺痿驚癇（散肝火），崩中胎動（涼胎氣）。
白話
治療上焦的煩熱（竹茹的皮入肺經，主管上焦，溫膽湯中會使用它），溫病引起的寒熱往來，噎膈、嘔吐、打嗝（由胃熱引起），吐血、流鼻血（能清肺涼胃，若牙齦出血不止，可用醋浸泡後含漱），肺痿、驚癇（能消散肝火），以及崩漏、胎動不安（能涼解胎氣）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。