原文
通關竅,搜風辛鹹性燥,氣浮而散。入肺、大腸經。金勝木,燥勝風,故兼入肝。
能通關竅,搜風,其味辛鹹,性燥,氣浮而散。進入肺、大腸經。金能勝木,燥能勝風,所以兼入肝經。
原文
搜風泄熱,吹之導之,則通上、下關竅,而湧吐痰涎,搐鼻立作噴嚏。
搜風泄熱,用吹或導引的方法,就能通達上下的關竅,從而湧吐痰涎,用藥末搐鼻立刻就會打噴嚏。
原文
治中風口噤,胸痹喉痹(凡中風不省人事,口噤不能進藥。急提頭髮,手掐人中,用皂角末或半夏末吹入鼻中,有嚏者生,無嚏者肺氣已絕,死。或用稀涎散吐之,皂角末一兩,白礬五錢,每用一錢,溫水調灌。或加藜蘆、少麝,鵝翎探喉,令微吐稀涎,再用藥治。年老、氣虛人忌用)。
治療中風口噤、胸痹喉痹(凡是中風不省人事、口噤不能進藥的,趕緊提起頭髮,用手掐住人中,用皂角末或半夏末吹入鼻中,有噴嚏的有救,沒有噴嚏的是肺氣已絕,必死。或者用稀涎散催吐,皂角末一兩、白礬五錢,每次用一錢,溫水調勻灌服。或者加入藜蘆、少許麝香,用鵝毛翎探喉,讓他微微吐出稀涎,再用藥治療。年老、氣虛的人忌用)。
原文
服之則除濕去垢(最去油膩,刮人腸胃),消痰破堅(取中段,湯泡服,治老人風秘),殺蟲下胎。
服用就能除濕去垢(最能把油膩去掉,清刮腸胃),消痰破堅(取中段,用湯泡服,治療老人風秘),殺蟲下胎。
原文
治風濕風癩,痰喘腫滿,堅症囊結(厥陰肝脈絡陰器。寒客肝經,則為囊結)。塗之則散腫消毒,煎膏貼一切痹痛。合蒼朮焚之,闢瘟疫濕氣。
治療風濕、風癩,痰喘、腫滿,堅症、囊結(厥陰肝經的脈絡環繞陰器。寒邪侵襲肝經,就會成為囊結)。外塗就能散腫消毒,煎成膏藥貼敷一切痹痛。配合蒼朮焚燒,能闢除瘟疫濕氣。
原文
一種小如豬牙,一種長而枯燥,一種肥厚多脂。多脂者良。去粗皮、子弦。或蜜炙、酥炙,絞汁燒灰用。柏實為使,惡麥冬。
一種小得像豬牙,一種長而枯燥,一種肥厚多脂。多脂的質量好。去除外皮、子弦。或者用蜜炙、酥炙,絞汁或燒灰用。柏實為使藥,畏懼麥冬。
原文
畏人參、苦參(性能消鐵,不結莢者,鑿樹一孔,八鐵封之,則結莢矣。錘碾見之,久則成孔,故此木不能燒爨)。
畏懼人參、苦參(性能消鐵,不結莢的皂角樹,在樹上鑿一個孔,用八兩鐵封住,就會結莢了。用錘子碾壓見到鐵,久而久之就會成孔,所以這種木頭不能用來當柴燒)。
原文
皂角刺辛溫。搜風殺蟲,功同皂莢。但其鋒銳,能直達患處,潰散癰疽。
皂角刺性味辛溫。搜風殺蟲,功效與皂莢相同。但因其鋒銳,能直達患處,潰散癰疽。
原文
治癰毒妒乳,風厲惡瘡(癰,同癩。癘乃營氣熱附,風寒客於脈而不去。經曰:脈風成為癘。脈與營皆血也。蒸曬為末,大黃湯調下)胎衣不下。癰疽已潰者禁用,孕婦忌之。
治療癰毒、妒乳、風癩、惡瘡(癰,同癩。癘是營氣熱邪附著,風寒客留於脈而不散去。經書說:脈風成為癘。脈與營都是血。蒸曬後研成末,用大黃湯調服)胎衣不下。癰疽已潰爛者禁用,孕婦忌服。
原文
皂角子通大便燥結。煅存性用(汪機曰:其性得濕則滑。李時珍曰:亦辛以潤之之義,非得濕則滑也)。
皂角子能通大便燥結。煅後存性用(汪機說:它遇濕就滑。李時珍說:也是以辛味來潤燥的意思,不是遇濕就滑)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。