本草備要

檳榔

檳榔

檳榔6
原文
瀉氣,行水,破脹,攻堅苦溫破滯,辛溫散邪。瀉胸中至高之氣,使之下行。性如鐵石,能墜諸藥至於極下。
白話
瀉除氣滯,通行水濕,破除脹滿,攻逐堅積。味苦性溫能破除積滯,味辛性溫能散除邪氣。能瀉胸中最高部位的氣,使其向下運行。藥性如同鐵石,能將各種藥力向下墜至最下部。
原文
攻堅去脹,消食行痰,下水除風,殺蟲醒酒。
白話
攻逐堅積、消除脹滿,消化積食、運行痰飲,通利水濕、祛除風邪,殺滅寄生蟲、解酒醒神。
原文
治痰癖癥結,瘴癘瘧痢,水腫腳氣(腳氣衝心,尤須用之,童便、薑汁溫酒調服)。
白話
治療痰飲癖積、癥瘕結塊,瘴氣疫癘、瘧疾痢疾,水腫、腳氣病(腳氣衝心時,尤其需要使用,用童便、薑汁、溫酒調服)。
原文
治大、小便氣秘,裡急後重(同木香用,木香能利氣)。
白話
治療大便、小便因氣滯不通,以及裡急後重(與木香同用,木香能疏利氣機)。
原文
過服則損真氣(嶺南多瘴,以檳榔代茶,其功有四:醒能使醉,醉能使醒,飢能使飽,飽能使飢。然泄臟氣,無瘴之地忌用)。
白話
過量服用則損傷真氣(嶺南地區多瘴氣,用檳榔代替茶葉,其功效有四:清醒時能使人醉,醉酒時能使人醒,飢餓時能使人飽,飽食時能使人飢。然而它會泄散臟腑之氣,沒有瘴氣的地方應忌用)。
原文
雞心尖長,破之作錦紋者良(程星海曰:陰毛生蝨,也鮮良方,以檳榔煎水洗,即除。又方,以心紅擦之亦好)。
白話
形狀像雞心、尖長,剖開後有錦紋的品質較好(程星海說:陰毛中長蝨子,也少有良方,用檳榔煎水清洗,即可去除。又有一個方子,用「心紅」塗擦也很好)。