原文宣,溫中辛溫。溫中明目,耐風寒,下水氣(時珍曰:古人種蓼為蔬,收子入藥,今為酒麴用其汁耳。以香蓼、青蓼、紫蓼為良)。白話提出修訂宣散,溫中,味辛性溫。能溫中明目,耐風寒,利水氣(李時珍說:古人種植蓼作為蔬菜,收取種子入藥,現在用來做酒麴只用它的汁液。其中以香蓼、青蓼、紫蓼為佳)。