原文
瀉血熱，滑腸甘鹹氣寒。入厥陰（心包、肝）血分。涼血活血，利九竅，通二便（鹹寒性滑）。
白話
瀉血熱，滑腸，味甘鹹，性寒。入厥陰（心包、肝）血分。涼血活血，利九竅，通二便（因其鹹寒而性滑）。
紫草
紫草
紫草2 句
原文
治心腹邪氣（即熱也），水腫五痘，瘑癬惡瘡（血熱所致）及痘瘡血熱毒盛、二便閉澀者（血熱則毒閉，得紫草涼之，則血行而毒出。大便利者忌之。《活幼心書》云：紫草性寒，小兒脾實者可用，脾虛者反能作瀉。古方惟用茸，取其初得陽氣，以類觸類，用發痘瘡。今人不達此理，一概用之誤矣）。瀉者忌用。去頭須，酒洗。
白話
治療心腹邪氣（即熱邪），水腫、五種痘瘡，瘑癬惡瘡（血熱所致），以及痘瘡血熱毒盛、二便閉澀者（血熱則毒閉，得紫草涼之，則血行而毒出。大便通利者忌用。《活幼心書》說：紫草性寒，小兒脾氣實者可用，脾虛者反而會導致腹瀉。古方只用紫草茸，取其初得陽氣，以類觸類，用來引發痘瘡。現在的人不明白這個道理，一概使用是錯誤的）。腹瀉者忌用。去除頭及鬚，用酒洗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。