本草備要

延胡索

延胡索

延胡索5
原文
宣,活血,利氣辛苦而溫。入手足太陰(肺、脾)、厥陰(心包、肝)經。
白話
宣通,活血,行氣,味辛苦而性溫。歸入手足太陰(肺、脾)、厥陰(心包、肝)經。
原文
能行血中氣滯,氣中血滯,通小便,除風痹。
白話
能夠疏行血中的氣滯、氣中的血滯,通利小便,祛除風濕痹痛。
原文
治氣凝血結,上下內外諸痛(通則不痛),癥瘕崩淋,月候不調(氣血不和,因而凝滯,不以時至),產後血暈,暴血上衝,折傷積血,疝氣危急,為活血、利氣第一藥。
白話
治療氣凝血結,上下內外各種疼痛(通則不痛),癥瘕、崩漏、淋濁,月經不調(氣血不和,因而凝滯,不能按時來潮),產後血暈,暴血上衝,跌打損傷瘀血積滯,疝氣危急,是活血、利氣的第一要藥。
原文
然辛溫走而不守(獨用力迅,宜兼補氣血藥),通經墜胎,血熱、氣虛者禁用。
白話
然而其性辛溫,走竄而不守(單獨使用藥力迅猛,宜配伍補氣養血藥),能通經下胎,血熱、氣虛者禁用。
原文
根如半夏。肉黃、小而堅者良。酒炒行血,醋炒止血,生用破血,炒用調血。
白話
根莖像半夏。肉色黃、個小質堅者為佳。用酒炒則行血,用醋炒則止血,生用破血,炒用調和血氣。