本草備要

木賊

木賊

木賊2
原文
輕,發汗,退目翳溫微甘苦。中空輕揚,與麻黃同形、性;亦能發汗解肌,升散火鬱、風濕,入足厥陰,少陽血分。益肝膽。
白話
性輕,能發汗,消退目翳。性溫,味微甘苦。莖中空而輕揚,與麻黃形狀、藥性相同;也能發汗解肌,升散火鬱與風濕,入足厥陰肝經、少陽膽經血分。有益肝膽。
原文
治目疾,退翳膜(翳乃肝邪郁遏,不能上通於目),及疝痛脫肛,腸風痔瘻,赤痢崩中諸血病。
白話
治療眼睛疾病,消退翳膜(翳膜是肝邪鬱結阻遏,不能上通於眼睛所致),以及疝氣疼痛、脫肛、腸風、痔瘻、赤痢、崩漏等各種出血疾病。