原文
輕，宣，散結，瀉火微寒升浮。形似心（實以蓮房有瓣），苦入心，故入手少陰，厥陰（心、心包）氣分而瀉火，兼除手、足少陽（三焦、膽），手陽明經（大腸）氣分濕熱。
白話
性輕，宣散，散結，瀉火，微寒，升浮。形狀似心（實際上是蓮房有瓣），味苦入心，所以入手少陰、厥陰（心、心包）氣分而瀉火，兼除手少陽、足少陽（三焦、膽）、手陽明經（大腸）氣分之濕熱。
連翹
連翹
連翹2 句
原文
散諸經血凝、氣聚（營氣壅遏，衛氣鬱滯，遂成瘡腫），利水通經，殺蟲止痛，消腫排膿（皆結者散之。凡腫而痛者為實邪，腫而不痛為虛邪，腫而赤者為結熱，腫而不赤為留氣停痰），為十二經瘡家聖藥（經曰：諸瘡痛癢皆屬心火）。
白話
散發諸經血凝、氣聚（營氣壅遏，衛氣鬱滯，於是形成瘡腫），利水通經，殺蟲止痛，消腫排膿（都是結聚的使之消散。凡是腫而痛的是實邪，腫而不痛的是虛邪，腫而發紅的是結熱，腫而不紅的是留氣停痰），為十二經瘡家聖藥（經曰：諸瘡痛癢皆屬心火）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。