本草備要

海藻

海藻

海藻4
原文
瀉熱,軟堅痰,消癭瘤咸潤下而軟堅,寒行水以泄熱。
白話
瀉熱,軟化堅硬的痰,消除癭瘤。味鹹能潤下而軟堅,性寒能行水以泄熱。
原文
故消癭瘤、桔核、陰㿉之堅聚(腹痛曰疝,丸痛曰㿉,音頹),痰飲腳氣水腫之濕熱。消宿食,治五膈。
白話
所以能消除癭瘤、桔核、陰㿉的堅硬聚結(腹痛稱為疝,睪丸痛稱為㿉,音同頹),以及痰飲、腳氣、水腫等濕熱病症。還能消除宿食,治療五膈。
原文
山東海有大葉馬尾二種,亦作海菜食,洗去鹹水用(昂按:其用在咸,似不宜過洗)。
白話
山東海邊有大葉、馬尾兩種,也可作為海菜食用,使用時洗去鹽水(汪昂按:其功效在於鹹味,似乎不宜過度清洗)。
原文
反甘草(東垣治瘰癧、馬刀、海藻、甘草並用,蓋激之以潰堅也)。
白話
與甘草相反(李東垣治療瘰癧、馬刀,將海藻與甘草一同使用,大概是利用其相互激發來潰散堅結)。