原文
宣，去風甘溫。補五臟，除風濕。尾血，療口眼喎斜（少和麝香，左喎塗右，右喎塗左，正即洗去。《千金》云：鱉血、雞冠血和伏龍肝，並治口喎），滴耳治耳痛，滴鼻治鼻衄，點目治痘後生翳（時珍曰：鱔善穿穴，與蛇同性。故能走經絡，療風邪及諸竅之病。風中血脈，用血主之，從其類也）。
白話
宣，去風，甘溫。補五臟，除風濕。尾血，療口眼歪斜（少量混合麝香，向左歪塗在右側，向右歪塗在左側，恢復正常就洗去。《千金》云：鱉血、雞冠血和伏龍肝，一起治療口歪），滴耳治耳痛，滴鼻治鼻衄，點目治痘後生翳（李時珍說：鱔魚善於穿穴，與蛇同性。所以能通行經絡，治療風邪以及諸竅的疾病。風邪侵入血脈，用血來主治，是因為同氣相求）。